
Илиян Костов
адрес: Embassy of the Republic of Bulgaria
13, Huseyn Javid Ave., Azerbaijan, AZ 1073 Baku
тел.: +994 12 5386971;
факс: +994 12 538 09 85;
e-mail: i.kostov@mi.government.bg
Министерство на икономиката
ІІ. Търговско-икономически връзки между Република България и Република Азербайджан
ДВУСТРАНЕН СТОКООБМЕН
Износът на България за Азербайджан в периода от 2007 г. до 2014 г. се развива по възходяща линия, докато вносът е символичен, с изключение на 2006 г., когато еднократно е внесен нефт за 44 млн. щ. долара.
Данните на НСИ за двустранният стокообмен между България и Азербайджан, показват следното:
През 2018 г. двустранният стокообмен е 24.5 млн. щ. долара, като е нараснал с 34.1%, спрямо 2017 г. Българският износ за Азербайджан е възлязъл на 23.9 млн. щ. долара и се увеличил с 32.1%. Азербайджанският внос в България достига 573 хил. щ. долара, в сравнение с 167 хил. щ. долара за 2017 г.
През 2019 г. двустранният стокообмен възлиза на 24.9 млн. щ. долара, от които 18.7 млн. щ. долара е българският износ за Азербайджан, като същият е намалял с 21.5% в сравнение със същия период на 2018 г. Вносът от Азербайджан бележи ръст с близо 975% и възлиза на 6.2 млн. щ. дол. Значителния ръст се дължи на импорт на минерални и химически торове от Азербайджан, които формират 92.3% на азербайджанския внос.
За 2019 г. водещи в износа на България за Азербайджан са следните стокови групи: медикаменти (21.7%); пури (18.8%); вати от текстилни материали (8.2%) и апарати и устройства за обработване на материали чрез промяна на температурата (5.5%).
Външнотърговски стокообмен на България с Азербайджан (в млн. щ.д.)
През 2018 г. двустранният стокообмен е 24.5 млн. щ. долара, като е нараснал с 34.1%, спрямо 2017 г. Българският износ за Азербайджан е възлязъл на 23.9 млн. щ. долара и се увеличил с 32.1%. Азербайджанският внос в България достига 573 хил. щ. долара, в сравнение с 167 хил. щ. долара за 2017 г.
През 2019 г. двустранният стокообмен възлиза на 24.9 млн. щ. долара, от които 18.7 млн. щ. долара е българският износ за Азербайджан, като същият е намалял с 21.5% в сравнение със същия период на 2018 г. Вносът от Азербайджан бележи ръст с близо 975% и възлиза на 6.2 млн. щ. дол. Значителния ръст се дължи на импорт на минерални и химически торове от Азербайджан, които формират 92.3% на азербайджанския внос.
Период |
Стокообмен |
Износ |
Внос |
Салдо |
2009 г. |
26.3 |
22.1 |
4.2 |
17.8 |
2010 г. |
29.3 |
26.2 |
3.1 |
23.1 |
2011 г. |
33.1 |
32.9 |
0.2 |
32.7 |
2012 г. |
37.8 |
37.5 |
0.3 |
37.2 |
2013 г. |
40.8 |
40.5 |
0.3 |
40.2 |
2014 г. |
40.7 |
40.2 |
0.5 |
39.7 |
2015 г. |
24.1 |
24.0 |
0.1 |
23.9 |
2016 г. |
12.2 |
11.8 |
0.4 |
11.4 |
2017 г. |
17.2 |
17.0 |
0.2 |
16.8 |
2018 г. |
24.5 |
23.9 |
0.6 |
23.3 |
2019 г. |
24.9 |
18.7 |
6.2 |
2.5 |
СТРУКТУРА НА СТОКООБМЕНА
Сред водещите стоки в българския износ за Азербайджан в последните години традиционно присъстват медикаментите, хлебарските изделия и препаратите за поддържане на косата. В периода 2012 - 2014 г. се наблюдава нарастване на износа на автомобилни превозни средства – за транспорт на стоки и за специални цели, в т.ч. за областта на строителството.
За 2019 г. водещи в износа на България за Азербайджан са следните стокови групи: медикаменти (21.7%); пури (18.8%); вати от текстилни материали (8.2%) и апарати и устройства за обработване на материали чрез промяна на температурата (5.5%).
Водещи стоки в стокообмена между България и Азербайджан през 2019 г.
Стоки – износ от България |
Отн. дял % |
Стоки – внос от Азербайджан |
Отн. дял % |
Медикаменти |
21.7 |
Минерални или химични азотни торове |
92.3 |
Пури |
18.8 |
Етерични масла |
2.3 |
Вати от текстилни материали |
8.2 |
Сурови или необработени тютюни |
1.7 |
Апарати и устройства за обработване на материали чрез промяна на температурата |
5.5 |
Лук, шалот, чесън, праз и други лукови зеленчуци, пресни или охладени |
1.1 |
ИНВЕСТИЦИИ
Инвестициите към момента остават неразвито направление в двустранните отношения.
Преки инвестиции от Азербайджан в България (в млн. евро)
Период |
Поток (нетни трансакции) |
2009 г. |
0.1 |
2010 г. |
-0.2 |
2011 г. |
0.6 |
2012 г. |
-0.5 |
2013 г. |
-0.9 |
2014 г. |
-0.4 |
2015 г. |
4.0 |
2016 г. |
-0.3 |
2017 г. |
0.6 |
2018 г. |
0.0 |
2019 г. |
0.0 |
Източник: БНБ
Пътувания между Азербайджан и България
Период |
Азербайджански граждани посетили България с цел туризъм |
Български граждани посетили Азербайджан (общо) |
2008 г. |
1 801 |
95 |
2009 г. |
2 200 |
76 |
2010 г. |
1 987 |
35 |
2011 г. |
1 961 |
194 |
2012 г. |
2 637 |
381 |
2013 г. |
3 060 |
14 |
2014 г. |
3 401 |
43 |
2015 г. |
3 202 |
213 |
2016 г. |
5 381 |
1 055 |
2017 г. |
3 271 |
2 104 |
2018 г. |
5 090 |
1 742 |
Източник: Министерство на туризма
На 06.04.2018 г. българският щанд на AITF 2018 г. беше лично посетен от президента на Азербайджан Илхам Алиев, първия вицепрезидент г-жа Мехрибан Алиева и вицепрезидента на фондация „Гейдар Алиев” г-жа Лейла Алиева.
СМЕСЕНА КОМИСИЯ
Към момента са проведени пет заседания на Комисията, съответно на 29-30 юни 2000 г. в гр. София, на 6-7 октомври 2004 г. в гр. Баку, на 29-30 септември 2008 г. в гр. София на 29-30 септември 2016 г в гр. Баку и на 6-7 ноември 2018 г. в гр. София. В рамките на заседанията са разгледани широк кръг въпроси в сферите на икономиката, енергетиката, транспорта и информационните технологии, селското стопанство, туризма, културата, образованието, регионалното развитие и др.
По време на третото, четвъртото и петото заседание на МПК са проведени и двустранни бизнес форуми, чиято организация от българска страна е извършена съответно от БТПП и ИАНМСП. Участието на български и азербайджански фирми на форума показва заинтересоваността на частния бизнес от създаване на нови контакти с партньори от другата страна, желание за развитието им и тяхното задълбочаване в бъдеще.
Петото заседание на МПК се проведе в София в периода 6-7 ноември 2018 г.
Отношенията между България и Азербайджан се развиват на базата на подписаните в периода след 1991 г. редица двустранни документи. Въпросите в областта на търговско-икономическо сътрудничество се регулират главно от:
- Споразумение между правителството на Република България и правителството на Република Азербайджан за икономическо сътрудничество, подписано на 12 ноември 2007 г.;
- Договор за сътрудничество в областта на туризма (Баку, 2 декември 1999 г.), в сила от 27 юли 2000 г.;
- Спогодба за насърчаване и взаимна защита на инвестициите (Баку, 07.10.2004 г.), още не е ратифицирана от НС;
- Спогодба за международни автомобилни превози на пътници и товари (София, 29.06.1995 г.), в сила от 29 октомври 1996 г.;
- Спогодба за въздушни съобщения (София, 29 юни 1995 г.), в сила от 21.03.1996 г.;
- Спогодба за сътрудничество в митническата област (Баку, 02.12.1999 г.);
- Спогодба за сътрудничество в областта на статистиката (Баку, 02.12.1999 г.);
- Спогодба за морско търговско корабоплаване (Баку, 07.10.2004 г.);
- Спогодба за международни комбинирани превози на товари (Баку, 7.10.2004 г.).
- Меморандум за разбирателство и сътрудничество в областта на енергетиката между Министерството на икономиката, енергетиката и туризма на Република България и Министерството на промишлеността и енергетиката на Република Азербайджан (София, 13.11.2009 г.);
- Меморандум за разбирателство между „Булгартрансгаз“ ЕАД и Държавната нефтена компания на Република Азербайджан (SOCAR), (София, 13 ноември 2009 г.).
- Меморандум между БЕХ и SOCAR от м. април 2012 г.